Röm. 6

Das 6. Kapitel

Die Heiligung und der neue Gehorsam eine Frucht der Gerechtigkeit des Glaubens.

1Was wollen wir hiezu sagen? Sollen wir denn in der Sünde beharren, auf daß die Gnade desto mächtiger werde? 2Das sei ferne! Wie sollten wir in der Sünde wollen leben, der wir abgestorben sind? 3Wisset ihr nicht, daß alle, die wir in Jesum Christum getauft sind, die sind in seinen Tod getauft? 4So sind wir ja mit ihm begraben durch die Taufe in den Tod, auf daß, gleichwie Christus ist auferweckt von den Toten durch die Herrlichkeit des Vaters, also sollen auch wir in einem neuen Leben wandeln. 5So wir aber samt ihm gepflanzt werden zu gleichem Tode, so werden wir auch seiner Auferstehung gleich sein, 6dieweil wir wissen, daß unser alter Mensch samt ihm gekreuzigt ist, auf daß der sündliche Leib aufhöre, daß wir hinfort der Sünde nicht dienen. 7Denn wer gestorben ist, der ist gerechtfertigt von der Sünde. 8Sind wir aber mit Christo gestorben, so glauben wir, daß wir auch mit ihm leben werden, 9und wissen, daß Christus, von den Toten erweckt, hinfort nicht stirbt; der Tod wird hinfort über ihn nicht herrschen. 10Denn was er gestorben ist, das ist er der Sünde gestorben zu einem Mal; was er aber lebt, das lebt er Gott. 11Also auch ihr, haltet euch dafür, daß ihr der Sünde gestorben seid und lebet Gott in Christo Jesu, unserm Herrn.

12So lasset nun die Sünde nicht herrschen in eurem sterblichen Leibe, ihr Gehorsam zu leisten in seinen Lüsten. 13Auch begebet nicht der Sünde eure Glieder zu Waffen der Ungerechtigkeit, sondern begebet euch selbst Gott, als die da aus den Toten lebendig sind, und eure Glieder Gott zu Waffen der Gerechtigkeit. 14Denn die Sünde wird nicht herrschen können über euch, sintemal ihr nicht unter dem Gesetze seid, sondern unter der Gnade. 15Wie nun? Sollen wir sündigen, dieweil wir nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade sind? Das sei ferne! 16Wisset ihr nicht: welchem ihr euch begebet zu Knechten in Gehorsam, des Knechte seid ihr, dem ihr gehorsam seid, es sei der Sünde zum Tode oder dem Gehorsam zur Gerechtigkeit? 17Gott sei aber gedankt, daß ihr Knechte der Sünde gewesen seid, aber nun gehorsam geworden von Herzen dem Vorbilde der Lehre, welchem ihr ergeben seid. 18Denn nun ihr frei geworden seid von der Sünde, seid ihr Knechte geworden der Gerechtigkeit. 19Ich muß menschlich davon reden um der Schwachheit willen eures Fleisches. Gleichwie ihr eure Glieder begeben habet zum Dienst der Unreinigkeit und von einer Ungerechtigkeit zu der andern, also begebet auch nun eure Glieder zum Dienst der Gerechtigkeit, daß sie heilig werden. 20Denn da ihr der Sünde Knechte waret, da waret ihr frei von der Gerechtigkeit. 21Was hattet ihr nun zu der Zeit für Frucht? Welcher ihr euch jetzt schämet; denn ihr Ende ist der Tod. 22Nun ihr aber seid von der Sünde frei und Gottes Knechte geworden, habt ihr eure Frucht, daß ihr heilig werdet, das Ende aber das ewige Leben. 23Denn der Tod ist der Sünde Sold; aber die Gabe Gottes ist das ewige Leben in Christo Jesu, unserm Herrn.

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 8

Eduard Thurneysen an Karl Barth 7. Dezember 1917
… iger Innerlichkeiten und inwendiger Auswendigkeiten, die du bei Paulus wieder ausgegraben hast. Ich | 246 denke an das, was du aus Röm. 6 und dem Anfang von Kapitel 7 herausliesest. Ich habe überhaupt seit letztem Montag wieder neu einen großen, glücklichen Eindruck von deiner ganzen R …
Karl Barth an Eduard Thurneysen 14. Oktober 1920
… andern Seite, dachte an das regnum naturae und ließ ihn immer, solange ich konnte, gelten, aber nicht ohne zuletzt immer wieder an Röm. 6 zu erinnern und zur Kreuzigung des alten Menschen aufzufordern. Sein Drama «Der Streik» habe ich ihm bei aller Achtung vor der poetischen Leistung g …
Karl Barth an Eduard Thurneysen 18. März 1921
477 18. März 1921 Lieber Eduard ! Leider, leider noch immer kein Manuskript 📖 . Die erste Hälfte liegt online noch nicht vor von Röm. 6 ist unerhört schwierig. Ich komme fast nicht vorwärts in diesem Couloir, mußte, schon bei Vers 8 angelangt, gestern Alles wieder umwerfen und von vo …
Eduard Thurneysen an Karl Barth 21. März 1921
… Futurum resurrectionis » ist ausgezeichnet! Laß dich nur nicht zu sehr hetzen. Wie sollte es anders sein, als daß das neue Kapitel Röm. 6 manche Pfeife und einige gedankenvolle Waldspaziergänge braucht, bis es durchschritten ist. Wir und die Kinderlehre, wir und die Kinder! — da wäre a …
Eduard Thurneysen an Karl Barth 29. März 1921
… ich gegrüßt von uns Beiden. Dein Eduard Beiliegend meine Bemerkungen zu Manuskript liegt online noch nicht vor und Korrekturen von Röm. 6 und 7 . Ich kann nun doch nicht mehr vor Aarau zu dir kommen, so sehr ich es gewünscht hätte, denn ich stecke in den letzten Couloirs unmittelbar un …
6. Kapitel: Die Gnade 1922
… schloß.» ↩ 14 P. Wernle , Der Christ und die Sünde bei Paulus , Freiburg i.B./Leipzig 1897, S. 105 📖 : «In Wahrheit liefert aber Röm 6 nur den Beweis, dass den Apostel alle Erfahrungen in seinen Gemeinden nichts lehrten, wenn es galt, einen Einwand abzuschlagen, der sich gegen seine …
§ 44,2 Der Mensch und die Menschheit kein Datum
… ttes, die 17- für jeden, der sie im Glauben anerkennt, göttliche Errettungsmacht ist -17 : δύναμις θεοῦ εἰς σωτηρίαν . Die Kapitel Röm. 6 , 7 und 8 werden diese Reihe fortsetzen. 1221 430 Die Ausführungen des 5. Kapitels bewegen sich um folgende Erkenntnis, die v 1–11 zunächst sachlich …
Interview mit Miner B. Stearns 6. September 1948
… begann also mit einer Frage zu seiner Verwendung und seiner Interpretation des Wortes historisch und zitierte seinen Kommentar zu Röm. 6 , wo er die Auferstehung Christi als «das nicht-historische (non-historical) Ereignis kat’ exochēn » 9 bezeichnet. 10 Professor Barth versicherte mi …