Röm. 14,8

8Leben wir, so leben wir dem Herrn; sterben wir, so sterben wir dem Herrn. Darum, wir leben oder sterben, so sind wir des Herrn.

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 3

[Eigenart, Form, Inhalt und Sinn des göttlichen Gebotes] kein Datum
… r sind , will sie auch von uns erkannt sein. Wir sind nicht anders als so, dass wir des Herrn sind: auch lebend und sterbend [vgl. Röm. 14,8 ], auch essend und trinkend nichts anderes, nichts neben und außer dem, dass wir des Herrn sind. Indem wir leben, stehen wir auch schon unter dem Ge …
Calvin 1935
… r um das bitten, was als | 314 Gottes uns zu erweisende Wohltat auch seiner Ehre dient; ihm sterben wir – ihm leben wir auch [vgl. Röm. 14,8 ]. -102 Man beachte ferner, dass auch hier das «Wir» nicht etwa in ein privatisierendes «Ich» übergeht. Nur als das Gebet der 16 Kirche wird das Uns …
Volkskirche, Freikirche, Bekenntniskirche 1936
… ihm her, aus seinem Herzen und Gewissen heraus reden. Beides würde bedeuten, dass sie sich selbst, statt ihrem Herrn, leben [vgl. Röm. 14,8 ] und das Licht der Welt, das sie ist [vgl. Mt. 5,14 ], nicht sein wollte. 589 Unter allen Umständen im Gehorsam gegen diese Grundregel wird sich di …