Bibelstellen-Register

Röm. 12,1

Röm. 12,1

1Ich ermahne euch nun, liebe Brüder, durch die Barmherzigkeit Gottes, daß ihr eure Leiber begebet zum Opfer, das da lebendig, heilig und Gott wohlgefällig sei, welches sei euer vernünftiger Gottesdienst.

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 4

  • Karl Barth an Eduard Thurneysen 5. März 1918

    … en. In der Predigt habe ich eben eine kleine Serie (3) über Römer 12,1–2 eröffnet α , letzten Sonntag über die λογικὴ λοτρεία etc. v. 1 […]. Nächstes Mal dann das μεταμορφοῦσθε [ v. 2a ] und was dazu gehört, zuletzt als Ziel das δοκιμάξειν τὸ θέλημα… [ v. 2b ]. Alles sehr einfache Wo …

  • § 3 Zwinglis Leben 17. November 1922 – 12. Dezember 1922

    … inten Gottesdienst en, welches euch, günstigen weisen Herren gebührt nach dem Exempel Ezechiä , Jehu , Josiä und dem Geheiß Gottes Röm. 12,1 , sondern mit Besserung und Erneuerung unseres Lebens, als dem Volk Gottes und wahren Christen gebührt». 432 Die Verhandlungen wurden nachher publiz …

  • 12.-15. Kapitel: Die große Störung 1922

    … t sogleich da» ( Kierkegaard ). 23 Sofern der Mensch dieser unerhörten Störung ausgesetzt ist, ist er in der Lage, zu «ermahnen» ( 12,1 ) und sich ermahnen zu lassen. Als solcher Mensch redet Paulus ( 1,1 ). Die ihm «gegebene Gnade» ist (hier wie 5,2 ) das paradoxe Faktum seines Apos …

  • Gespräch an der Tagung «Post-Fédération» in Bièvres 26. September 1948 – 29. September 1948

    … : Die Vernunft ist eine gute Sache, vorausgesetzt, dass sie dient . Westphal : Wie verstehen Sie den «vernünftigen Gottesdienst» ( Röm. 12,1 ), die λογικὴ λατρεία? Wir zögern, ob λογικὴ im menschlichen Sinne oder im Sinn des Logos zu übersetzen ist. Barth : Paulus hat sich hier zweifellos …