Mk. 4,11

11Und er sprach zu ihnen: Euch ist’s gegeben, das Geheimnis des Reiches Gottes zu wissen; denen aber draußen widerfährt es alles durch Gleichnisse,

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 2

9. Kapitel: Die Not der Kirche 1922
… det. Welcher Verkündiger des Evangeliums vermöchte es zu verhindern, dass «denen draußen alles durch Gleichnisse widerfährt» [vgl. Mk. 4,11 ], dass sie in allem, was er sagt, nur eine fabelhaft g neue und fremdartige Rechthaberei erblicken, von der sie sich nicht aus dem Sattel werfen la …
Gottes Gnadenwahl 1936
… oder: um ihre Berufung, Rechtfertigung, Verherrlichung ( Röm. 8,30 ), oder: um ihre Teilnahme am «Geheimnis des Reiches Gottes» ( Mr. 4,11 ), oder: 5 um ihre Segnung durch Gott, den Vater Jesu Christi ( Eph. 1,3f. ). Von dem allem heißt es an diesen und vielen anderen Stellen, dass es d …