Röm. 4,9–10

9Nun diese Seligkeit, geht sie über die Beschnittenen oder auch über die Unbeschnittenen? Wir müssen ja sagen, daß Abraham sei sein Glaube zur Gerechtigkeit gerechnet. 10Wie ist er ihm denn zugerechnet? Als er beschnitten oder als er unbeschnitten war? Nicht, als er beschnitten, sondern als er unbeschnitten war.

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 1

4. Kapitel: Die Stimme der Geschichte 1922
… Gerechtigkeit nicht als reinen Anfang verstehen auch gegenüber dem gesamten religiös-kirchlichen Sein, Haben und Tun des Menschen? V. 9b‒10 Wir lesen: Dem Abraham wurde sein Glaube als Gerechtigkeit angerechnet. Wie verstehen wir dieses «angerechnet»? Dem schon Beschnittenen oder dem noc …