<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-3410">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-03">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 7. April 1921</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3410 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921, hrsg. v. Thurneysen, Ernst (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1973, S. 481–482.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3410</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Thurneysen, Ernst</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1973</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 481-482</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">410</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.3, Karl Barth-Eduard Thurneysen Briefwechsel Band I 1913-1921, letter 399</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 7. April 1921. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/11067">KBA 9270.300</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1921-04-07">7. April 1921</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1921-04-07">7. April 1921</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-3409"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-3411"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-3409"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-3411"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:35+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:35+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p481" ed="pga"/>
        <opener>
          Barth
          <dateline>
            
            <date when="1921-04-07">7.April 1921</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>!</salute>
        </opener>
        <p>Ich habe euch noch gar kein Wort geschrieben, seit ich damals wohl versehen mit <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerites</persName> Speisepaket und deinem Tabak <placeName ref="kbga-places-136">Wattwil</placeName> entgegenrollte, wo ich einige ganz gute Stunden hatte. <persName ref="kbga-actors-423">G. Wieser</persName> schien doch durchaus angetan von deiner Osterpredigt. […] Die ungeheure Kirche mit dem Hochaltar und die Erzählungen <persName ref="kbga-actors-423">Wiesers</persName> und seiner Frau über die Gemeinde sahen mich sehr fraglich an. Was soll einer eigentlich machen an solch einem Ort? Meine weitere Reise wickelte sich programmgemäß ab.[…]</p>
        <p>Hier endlich wieder einmal eine Lieferung <bibl corresp="kbga-bibls-48">Römerbrief</bibl>. Lies sie nur, wenn du kannst und magst; du hast ja jetzt wirklich anderes zu tun, und das Ding kann warten. Aber dann sieh ja gut nach, ob kein Gelenk fehlt; ich bin so sehr froh über deine überprüfende Expertise, denn ich habe das Gefühl, du durchschauest die ganze Mechanik eigentlich besser als ich. Ich komme mir oft vor wie ein alter Hafner, den ich einmal in einem Ofen arbeiten sah: so, daß tatsächlich nur noch die Schuhe hervorragten. Ob ich an dem dunkeln Ort, an dem ich meine Sätze aufeinander stelle, wirklich mit den <persName ref="kbga-actors-312">Overbeck</persName>’schen Katzenaugen gearbeitet, das kann erst der feststellen, der den Ofen nachher probeweise zu heizen versucht. Hinter diesem Stück bin ich nun an die fünf Wochen gesessen, allerdings mit Unterbrechungen, der größere <milestone xml:id="m31" unit="page"/> <pb xml:id="p482" ed="pga"/> Teil machte eine dreifache Redaktion nötig. Leser wie <persName ref="kbga-actors-420">Wernle</persName> werden es allerdings trotzdem unter Berufung auf das «reiche» Pandämonium der Frömmigkeit unter den Tisch wischen. […]</p>
        <p>Was wurde aus deiner Predigt über die Höllenfahrt? Die meinige verunglückte wieder ganz, resp. sie zerfloß mir irgendwie unter den Händen zu einer Reihe von Mitteilungen («es steht da so etwas»), die diesmal nur den Vorzug der Gemeinverständlichkeit gehabt haben sollen. Ich sehe mit großer Spannung deinem <bibl corresp="kbga-bibls-1842">Dostojewski</bibl> entgegen. Laß dir ihn dann nur nachher nicht entreißen. Er darf auf keinen Fall in dem Massengrab der Aarauer Vorträge verschwinden.</p>
        <p>Bei uns rückt allmählich <hi rend="italic">das</hi> Ereignis näher.<note xml:id="n01">Geburt von <persName ref="kbga-actors-25">Robert Matthias Barth</persName> am <date when="1921-04-17">17.4.1921</date>. Matthias Barth verunglückte als Theologiestudent am <date when="1941-06-23">23.6.1941</date> tödlich bei einer Alpenwanderung.</note> Mitte <date when="1921-04">April</date>. In welcher Situation muß dieses Kindlein die Welt, die Kirche, seinen Vater vorfinden, indem es das Licht der Welt erblickt! Die gänzliche Fragwürdigkeit des Treibens, von dem es umgeben ist, muß ihm doch vom ersten Tag an zu denken geben und es, wenns ein Bub ist und wenn er später Theologe würde, irgendwie auch <hi rend="italic">ganz anders</hi> auf den schmalen Weg verweisen.</p>
        <p>Hier dein Kurier zurück und der meinige zur Einsicht. Ein guter Brief von <persName ref="kbga-actors-253">Loew</persName>. […] Die Maifeier muß ich natürlich absagen.</p>
        <closer>
          <salute>Lebe wohl! Wir grüßen euch herzlich!</salute>
          <salute>Dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
