<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-3375">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-03">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 5. November 1920</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3375 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921, hrsg. v. Thurneysen, Ernst (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1973, S. 439.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3375</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Thurneysen, Ernst</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1973</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 439-439</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">375</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.3, Karl Barth-Eduard Thurneysen Briefwechsel Band I 1913-1921, letter 364</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 5. November 1920. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/10830">KBA 9270.274</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1920-11-05">5. November 1920</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1920-11-05">5. November 1920</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-3374"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-3376"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-3374"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-3376"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:34+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:34+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p439" ed="pga"/>
        <opener>
          Barth
          <dateline>
            
            <date when="1920-11-05">5. November 1920</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>!</salute>
        </opener>
        <p>[…] Ich sende die Beilagen das nächste Mal zurück. […] Der <bibl corresp="kbga-bibls-48">Römerbrief</bibl> bringt mich arg ins Gedränge. Eben schickt mir <persName ref="kbga-actors-662">Lempp</persName> einen Klagebrief: der Absatz unter seinen letzten Mohikanern von der <bibl corresp="kbga-bibls-1497">1. Auflage</bibl> nehme überhand (an einem Tag 12!). Er hätte auf Weihnachten einen großen Schlag führen wollen mit der 2. Auflage, er hätte es sogar für möglich gehalten, eine 2. Auflage [der 1. Fassung] noch <hi rend="italic">vor</hi> der Neubearbeitung (die dann zur 3. geworden wäre) zu verkaufen. Und nun drängt er: «so schnell wie irgend möglich». Was soll ich tun? Hätte ich nur einen Vikar und könnte drauflosarbeiten. Wenns geht, hoffe ich ihm anfangs nächster Woche wenigstens das <bibl corresp="kbga-bibls-48">1. Kapitel</bibl> in den Rachen werfen zu können. Und dabei die Aussicht, daß die zweite, nicht mehr so handliche Gestalt des Buches kaum so «gehen» wird wie jetzt die erste zur Freude des Herrn <persName ref="kbga-actors-662">Lempp</persName>. Was soll ich tun? Den Kessel unter Volldampf setzen, daß die Ventile heulen, oder seinem Drängen ein grundsätzliches: «numme nit gsprängt!»<note xml:id="n01">= nur nicht überstürzt.</note> entgegensetzen? Das mit dem Neuabdruck der 1. Auflage ist natürlich nichts. Aber was dann?</p>
        <closer>
          <salute>Mit herzlichem Gruß</salute> 
          <salute>dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
