<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-3335">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-03">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 31. Mai 1920</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3335 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921, hrsg. v. Thurneysen, Ernst (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1973, S. 392–393.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3335</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Thurneysen, Ernst</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1973</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 392-393</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">335</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.3, Karl Barth-Eduard Thurneysen Briefwechsel Band I 1913-1921, letter 325</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 31. Mai 1920. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/10606">KBA 9270.243</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1920-05-31">31. Mai 1920</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1920-05-31">31. Mai 1920</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-3334"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-3336"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-3334"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-3336"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:33+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:33+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p392" ed="pga"/>
        <opener>
          Barth
          <dateline>
            
            <date when="1920-05-31">31. Mai 1920</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>!</salute>
        </opener>
        <p>Deine Abschiedspredigt ist ein gutes starkes Zeugnis, voll reifer Überlegung und Umsicht. Man <hi rend="italic">darf</hi> es einmal auch <hi rend="italic">so</hi> sagen, sicher, <hi rend="italic">so</hi> im besten Sinne positiv, gebend, tröstlich. Daß ich es nicht so könnte, beweist nur allerlei gegen <hi rend="italic">mich</hi>. Ich nehme diese Predigt als eine gute Rückendeckung gegen alle die Beschwerden über unser sonstiges Nein! Es kann von uns aus erst recht Ja gesagt werden, wenn wir es auch, aus Gründen, besonders den Pfarrern in der Regel vorenthalten. Sende sie doch auch <persName ref="kbga-actors-757">Schädelin</persName> und <persName ref="kbga-actors-674">Ludwig</persName>, unsern Bernischen Brüdern. Ein Exemplar sandte ich eben an <persName ref="kbga-actors-275">Merz</persName> nach <placeName ref="kbga-places-43">München</placeName>. Eines lege ich in <hi rend="italic">mein</hi> Exemplar unserer Predigten, eben als Trost, Erinnerung und Mahnung an mich selbst.</p>
        <p>Der 2. Korintherbrief geht wie ein Sturzbach über mich. Aber das <hi rend="italic">Wenigste</hi> kann in Form von Predigten weitergehen. Das große Wenn und Aber! schiebt sich drohend zwischen <persName ref="kbga-actors-313">Paulus</persName> — und mein Reden und der Safenwiler Hören hinein und macht das ganze Licht, das eigentlich in diesen Texten ist (ich bin eben am <ref type="can" subtype="bible" target="2.Kor.4">4. Kap.</ref>), <pb xml:id="p393" ed="pga"/> gebrochen, conditional, kirchlich könnte man auch sagen. Ich bin vielleicht wie <persName ref="kbga-actors-597">Hartmann</persName> im Grunde auch nur Betrachter und Referent mein Leben lang.</p>
        <p>Erzähle mir noch mehr von <persName ref="kbga-actors-597">Hartmanns</persName> Widerfahrnissen in <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName> [Gespräche mit <persName ref="kbga-actors-240">Kutter</persName> und <persName ref="kbga-actors-330">Ragaz</persName>] und von dem Ausgang seines Abenteuers in <placeName ref="kbga-places-105">St. Gallen</placeName>. <rs type="person" ref="kbga-actors-316 kbga-actors-315">Pestalozzis</rs> schreiben, es sei mit ihm «ganz interessant, mitunter etwas komisch» gewesen. Was mag er sich alles geleistet haben? Man ist doch etwas beruhigt und dankbar, daß ihn die Wellen des <placeName ref="kbga-places-850">Bodensees</placeName> nun wieder zu den andern «Deutschen» getragen haben.</p>
        <p>[…] Die Karte vom Schlüchterner «Pfingsttreffen» als Zeugnis davon, wie sich die schweizerischen (B. K.) Aufgeregten mit den deutschen über unsern Köpfen die Hände gereicht haben. […] <persName ref="kbga-actors-175">Heitmüller</persName> [war] etwas in Verlegenheit?! Ich habe ihm sein angebliches Diktum natürlich zugestellt mit der dringenden Bitte, mich doch gerade in Bezug auf Einzelnes zu belehren.</p>
        <p>Gestern hatte ich wohlgezählte 42 Leute in der Kirche (Organist und Sigrist mitgerechnet). Diese gähnenden leeren Bänke, vor denen ich meine paulinischen Erträgnisse zum Besten gebe, sind wohl die Gestalt des «Todes» [vgl. <ref type="can" subtype="bible" target="2.Kor.4.11 2.Kor.4.12">2.Kor 4,11f.</ref>] durch die <hi rend="italic">ich</hi> in der rechten Demut erhalten werden soll.</p>
        <p>Am Donnerstag […] soll in <placeName ref="kbga-places-1">Aarau</placeName> Kapitel sein. Thema: der Kirchenbegriff in der neuen Verfassung. Referenten: <persName ref="kbga-actors-9872"><hi rend="italic">Oswald</hi> Eggenberger</persName><note xml:id="n01">Zwei jüngere Aargauer Pfarrer.</note> und <persName ref="kbga-actors-572"><hi rend="italic">René</hi> Gloor</persName>. Keine guten Vornamen! Ich weiß noch nicht, ob ich gehe. Wenn ja, so könnte es Schwefelgeruch geben. […]</p>
        <closer>
          <salute>Mit herzlichem Gruß an dich und <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName></salute> 
          <salute>dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
