<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-3192">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-03">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 18. September 1917</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3192 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921, hrsg. v. Thurneysen, Ernst (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1973, S. 234–235.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3192</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Thurneysen, Ernst</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1973</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 234-235</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">192</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.3, Karl Barth-Eduard Thurneysen Briefwechsel Band I 1913-1921, letter 187</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 18. September 1917. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/9574">KBA 9270.144</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1917-09-18">18. September 1917</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1917-09-18">18. September 1917</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-3191"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-3193"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-3191"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-3193"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:29+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:29+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
          <pb xml:id="p234" ed="pga"/>
        <opener>
        Barth
          <dateline>
            
            <date when="1917-09-18">18. September 1917</date>
          </dateline>
          <salute>Liebe Freunde!</salute>
        </opener>
        <p>So haben wir uns euch nun in der hehren Alpenwelt vorzustellen, und unsre aufrichtigen Wünsche begleiten euren Wandel daselbst. […] Und nun muß ich euren Frieden doch gleich mit diesem, um der vielen Stunden, die es mich gekostet, willen sorgfältig aufzubewahrenden Packe stören, das den verheißungsvollen Anfang unsres Werkes, Vorwort, mein Kontingent in Kriegsstärke und deine zwei Gewappneten, <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>, enthält.</p>
        <p>ad <bibl corresp="kbga-bibls-1461">Vorwort</bibl>: Ich habe am Schluß noch einen Satz in der gewünschten Richtung angebaut. […]</p>
        <p>ad Safenwiler Sturmtruppen. Seht euch den Zauber auch rasch noch einmal durch. Im Grundriß ist alles gleich geblieben, im Einzelnen allerlei kleine Veränderungen und Ergänzungen, am stärksten beim Vortrag, dem ich mit Lust noch einige Treibminen beigefügt habe für unvorsichtige Rezensenten und zur allgemeinen Verstärkung. Selbstverständlich bin auch ich offen für alle Arten von Verbesserungs- oder Streichungsvorschlägen, nur <pb xml:id="p235" ed="pga"/> köpft mir nicht gerade die schönsten Spitzen, mit denen da und dort die Leser begrüßt werden.</p>
        <p>An den zwei Zeugen [= Predigten] aus <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName> finde ich nichts auszusetzen noch zu bemerken; es steht Alles an seinem Ort, und ich bin höchst froh, daß du mit deiner so viel gütigeren Art neben mich stehen und meine Streitrufe durch deine so viel weihnachtlicheren Klänge willst decken helfen. Mein Zeug allein wäre ein kurioses Buch. […]</p>
        <p>Zur sonstigen Besichtigung unterbreite ich euch noch die <ref type="pub" target="32038">Bettagspredigt</ref>, die ich dann doch am Morgen gehalten habe. Ihr solltet doch den «<orgName ref="kbga-actors-6494">Freien Aargauer</orgName>» auch halten, wo so entscheidende Sachen drin stehen. […]</p>
        <closer>
          <salute>Herzliche Grüße!</salute>
          <salute>Euer</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
