<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-3104">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-03">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 27. April 1916</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3104 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921, hrsg. v. Thurneysen, Ernst (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1973, S. 132–133.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/3104</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd I 1913–1921</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Thurneysen, Ernst</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1973</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 132-133</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">104</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.3, Karl Barth-Eduard Thurneysen Briefwechsel Band I 1913-1921, letter 101</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 27. April 1916. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/9130">KBA 9270.79</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1916-04-27">27. April 1916</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1916-04-27">27. April 1916</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-76">Leutwil</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-3103"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-3105"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-3103"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-3105"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:26+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:26+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
          <pb xml:id="p132" ed="pga"/>
        <opener>
        Barth
          <dateline>
            <date when="1916-04-27">27. April 1916</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber Freund!</salute>
        </opener>
        <p>Wir sind mit voller Teilnahme bei euch in dieser wichtigen Entscheidungsstunde. Was soll ich raten, wenn du mich fragst? Die Gefahr liegt nahe, daß ich vor allem selbstsüchtigerweise sage: Lauft uns nicht davon! Laßt euch nicht verschleppen in diesen Winkel am Ende des <placeName ref="kbga-places-848">Toggenburgs</placeName>! […] Denn dann ade schönes Zusammenarbeiten! Aber das ist ein sekundärer Gesichtspunkt. Entscheidend wird sein, was du selbst schreibst, ob du dich von den Leutwilern schon wieder abwenden darfst — und ob der fette Acker der 1700-fränkigen, gollorgelnden<note xml:id="n01">bezieht sich auf die bekannte Firma <orgName ref="kbga-actors-575">Goll</orgName>, Orgelbauer.</note> <placeName ref="kbga-places-105">St. Galler</placeName> Frömmigkeit <hi rend="italic">die</hi> Welt ist, in die <hi rend="italic">du</hi> dich als Säemann berufen fühlst. Weißt du sonst noch mehr über die Gemeinde? Was <persName ref="kbga-actors-515">Buxtorf</persName> schreibt und <hi rend="italic">wie</hi> er schreibt, macht mir den Eindruck, das seien <pb xml:id="p133" ed="pga"/> Gefilde, die wir lieber andern überlassen sollten. Der gottlose <placeName ref="kbga-places-152">Aargau</placeName> hat etwas erquickend Jungfräuliches, Ehrliches neben diesem Land <placeName ref="kbga-places-1045">Kanaan</placeName>, wo es Gemeindeammänner gibt, die … und an denen der Pfarrer … Willst du nicht auch noch eine Weile den Aargauern ein Aargauer sein? Ich will nun nicht so kräftig an dir reißen wie <persName ref="kbga-actors-515">Buxtorf</persName>, aber dich am Ärmel zupfen tun wir Alle: <persName ref="kbga-actors-26">Nelly</persName>, <persName ref="kbga-actors-5802">Fränzeli</persName>, <persName ref="kbga-actors-24">Markus</persName> und ich: bleib!</p>
        <p>Und nun müßt ihr am Sonntag auf alle Fälle kommen, um uns euern Entschluß mitzuteilen. In treuem Gedenken</p>
        <closer>
          <salute>dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">K. B.</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
