<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-1052">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-01">Karl Barth – Rudolf Bultmann. Briefwechsel 1911–1966</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 50</title>
        <title type="content">Karl Barth an Rudolf Bultmann</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Rudolf Bultmann, 24. Juli 1927</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/1052 (Stand: 25. August 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Rudolf Bultmann. Briefwechsel 1911–1966, hrsg. v. Jaspert, Bernd (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 1994, S. 76–77.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/1052</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Rudolf Bultmann. Briefwechsel 1911–1966</title>
          <title type="text">Brief Nr. 50: Karl Barth an Rudolf Bultmann</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Jaspert, Bernd</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">1994</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 76-77</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">52</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.1, Karl Barth Rudolf Bultmann Briefwechsel 1911-1966, letter 50</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Rudolf Bultmann, 24. Juli 1927. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/14837">KBA 9227.16</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1927-07-24">24. Juli 1927</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1927-07-24">24. Juli 1927</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-512">Bultmann, Rudolf</persName>
          <placeName ref="kbga-places-41">Marburg</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-1051"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45047"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-1051"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-1053"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-25T09:04:21+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-08-25T09:04:21+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p076" ed="pga"/>
        <head>50 
        </head>
        <opener>
          Barth
          <dateline>
                        <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>,
<date when="1927-07-24">24.VII.1927</date>
                    </dateline>
          <salute>Lieber Herr <persName ref="kbga-actors-512">Bultmann</persName>,</salute>
        </opener>
        <p>es ist allerhöchste Zeit, daß ich Ihre Weihnachtsansprache<note xml:id="n01">Siehe <ref type="pub" target="1046">Nr. 44</ref>.</note> endlich — ja, wirklich endlich zu dieser ungewohnten Jahreszeit gelesen und in mich aufgenommen habe und sie nun in Ihre Hände zurücklege. Verzeihen Sie mir die außerordentliche Verbummelung, die ich mir da geleistet habe, aber es ging, wie es eben manchmal zu gehen pflegt, und ich tröste mich damit, daß Sie einer von den Menschen sind, denen ich ohne Weiteres zutraue, daß sie derartiges nicht übel nehmen. Was den Inhalt des Schriftstückes betrifft, so wüßte ich bei allem Hin- und Herüberlegen nicht, was ich dawider einwenden wollte. Oder positiv gewendet, ich habe es mit vorbehaltloser Freude und Dankbarkeit auf mich wirken lassen. Ihre Absicht, mich aufs neue auf den guten Consensus zwischen <placeName ref="kbga-places-41">Marburg</placeName> und <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName> aufmerksam zu machen, hat ihren Zweck erreicht. Und gerade weil Sie in einer für mich immer lehrreichen und nachdenklichen Weise alles so ganz anders sagen, als es mir gegeben ist, und weil es mir wichtig ist, daß dasselbe wirklich auch in Ihrer Art gesagt und gehört wird, möchte ich mir hiermit die Anregung erlauben, Sie möchten uns doch diese Betrachtung für die nächste Weihnachtsnummer von «<bibl corresp="kbga-bibls-6035">Zwischen den Zeiten</bibl>» zur Verfügung stellen. Ich selber habe die Absicht, eine Übersetzung einer Weihnachtspredigt von <persName ref="kbga-actors-77">Calvin</persName> dazu beizusteuern<note xml:id="n02"><bibl corresp="kbga-bibls-1072"><persName ref="kbga-actors-77">J. Calvin</persName>, <hi rend="italic">Predigt über die Geburt Jesu Christi, gehalten am Weihnachtstag vor der Feier des heiligen Abendmahles</hi> (Übersetzung von K. Barth), in: ZdZ, Jg. 5 (1927), S. 465–478.</bibl></note>, und ich denke, daß diese beiden Stimmen sehr gut nebeneinander tönen würden. Ich bin eben im Begriff, an <pb xml:id="p077" ed="pga"/> <persName ref="kbga-actors-275">Georg Merz</persName><note xml:id="n03">Schriftleiter von <orgName ref="kbga-actors-6169">ZdZ</orgName>; s. <ref type="pub" target="1014#fn_n09">Nr. 12, Anm. 9</ref>.</note> zu schreiben, und werde ihn auf die Sache aufmerksam machen. Geben Sie also das Manuskript, wenn Sie nicht schon darüber verfügt haben, vorher nicht aus der Hand.<note xml:id="n04">Sollte in <orgName ref="kbga-actors-6169">ZdZ</orgName> veröffentlicht werden (s. <ref type="pub" target="1053">Nr. 51</ref>), erschien aber erst posthum; s. <ref type="pub" target="1046#fn_n02">Nr. 44, Anm. 2</ref>.</note>
            </p>
        <p>Um Ihre Jubiläumsfeierlichkeiten<note xml:id="n05">Siehe <ref type="pub" target="1047#fn_n02">Nr. 45, Anm. 2</ref>.</note> beneide ich Sie in der Tat nicht. Ich bin diesmal mehr semestermüde als sonst und freue mich auf die Ferien, die wir in <placeName ref="kbga-places-354">Wernigerode</placeName> zuzubringen gedenken. Die Frage der Nachfolge von <persName ref="kbga-actors-417">Wehrung</persName><note xml:id="n06">Siehe <ref type="pub" target="1045#fn_n10">Nr. 43, Anm. 10</ref>.</note> bzw., da ich nun die Stelle von <persName ref="kbga-actors-417">Wehrung</persName> innehabe, von mir selber, ist noch immer nicht geregelt. Die Fakultät wünscht mich durch einen Lutheraner, der aber auch ein decidierter Nicht-Dialektiker sein muß, zu «ergänzen». In Frage kommen nach <persName ref="kbga-actors-105">Elerts</persName> Absage <persName ref="kbga-actors-364">Schmidt</persName>-<placeName ref="kbga-places-29">Halle</placeName>, <persName ref="kbga-actors-368">Schmidt-Japing</persName> und <persName ref="kbga-actors-173">Heinzelmann</persName>.<note xml:id="n07">
                        
                            <persName ref="kbga-actors-105">Werner Elert</persName> (19.8.1885–21.11.1954), seit 1923 Ordinarius für Historische und Systematische Theologie in Erlangen. — 
                            <persName ref="kbga-actors-364">Friedrich Wilhelm Schmidt</persName> (2.12.1893–12.3.1945), damals Privatdozent in Halle, wurde dann nach Münster berufen. — 
                            <persName ref="kbga-actors-368">Johann Wilhelm Schmidt-Japing</persName> (13.3.1886–8.1.1960), damals Privatdozent in Bonn. — 
                            <persName ref="kbga-actors-173">Gerhard Heinzelmann</persName> (10.6.1884–21.12.1951), damals Ordinarius in Basel.</note> Mir soll jeder von Herzen willkommen sein. Gestern haben wir auf meinen Antrag folgende Preisaufgabe ausgeschrieben: «Der Begriff und die prinzipielle Bedeutung des kirchlichen Dogmas in der protestantischen Dogmatik ist an Hand der Geschichte des Problems darzustellen und selbständig zu entwickeln». Wenn Sie einen klugen jungen Mann wissen, der zur Bearbeitung dieser Sache Neigung und Fähigkeit hat, so versäumen Sie doch ja nicht, ihn nach <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName> zu schicken.</p>
        <closer>
          <salute>Und nun seien Sie mit den besten Wünschen für das Fest<note xml:id="n08">Das <orgName ref="kbga-actors-8224">Marburger Universitätsjubiläum</orgName>.</note>
                   für die
Ferien herzlichst gegrüßt von</salute>
          <salute>Ihrem</salute>
          <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName>
                    </signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
